笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第928章 谈合作全靠他了（第3页）

她觉得，只要有了陈先生的这个态度，王一腾要对调贾勇和陆浩的事就不可能办到了。

陈淑娜欣慰地说：“那就拜托陈先生了。

关于协议，我还有一个想法。

巴西的法律不承认合作经营公司这种形式。

我们签署的这份《合作经营协议》就缺乏法律效力。

但这毕竟是我们华艺国贸公司和您之间的商务约定，我们还是应该把《合作经营协议》作为一种文件在法律上固定下来。

这种文件作为一种证据，在巴西的法庭上也不会不予采纳。

至少对不涉及公司组织形式的部分，应该会被认可。

“我们这里有葡语的专家，可以把修改好的《合作经营协议》翻译成葡语。

我们再找一个公证员，当着公证员的面，我们把这个《合作经营协议》重新签署。

关于签署《合作经营协议》的形式，您没有什么意见吧？”

陈先生钦佩地看着陈淑娜，由衷地赞叹道：“陈经理真是国际化的商业人才。

谙熟国际商业规则，是国际商务谈判的高手。”

陈淑娜不好意思地笑着说：“我们都是在干中学。

有自己吃的亏，也看别人吃过亏，经历得多了，有经验了。

您要是没有意见，明天就让贾勇和我们的翻译专家准备协议文本。”

说完，陈淑娜举杯敬酒。

商务会谈就此告一段落。

王一腾，何洪利和陆浩，心事重重地纷纷举起杯。

王一腾兜了个圈子，向陈先生介绍何洪利说：“这是国内专家级的葡语翻译，给大领导做过翻译工作。

这回，我们在北部州有一个大项目，翻译拿捏的好，双方就容易谈成，我们聘请他做我们的首席翻译，跟巴西方面的地方政府和投资人谈合作。

翻译工作在里面的作用很大，全靠他了。”

喜欢职场新人之外贸员请大家收藏：（）职场新人之外贸员。