笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

贝时虞现在16岁，在西方人看来年纪更小一些，这个年纪出来拍戏，肯定没有上完学，现在听来他确实没有上完学，却还在坚持自学，谈吐和苏珊想的完全不一样。

苏珊不鄙视那些没上完学的演员，每个人的天赋不同，擅长的方向不同，可她显然无法和这些演员产生更多交流。

可贝时虞不一样，他身上的东西让她感觉十分熟悉。

&ldo;非常……有趣的说法。

&rdo;苏珊慢慢的点了点头，贝时虞道，&ldo;这句话翻译过来有些别扭，如果我们的华夏语说出来更为意味深长，有些话放到一些独特的语言体系中才更能感觉到它的韵味，比如一些地方俚语。

&rdo;

&ldo;还有一些用短句来代替深层含义的句子，这会让句子更为优美，也更为有韵味，就像是诗一样优美，如莎翁的十四行诗，再比如我们国家的一些的古典诗词，你可能对这些不太了解，可是我可以告诉你，它开创了一个无比灿烂辉煌的年代，也造成了许多深远的影响，这种影响甚至跨越了国门。

&rdo;

&ldo;比如说，日本。

&rdo;

苏珊眼神微动，这么一长串话，足以再次证明了贝时虞确实不是什么花架子，甚至比她想的还要更博学一点，&ldo;我对日本的文化有些研究。

&rdo;

贝时虞，&ldo;那我相信你一定也会对华夏的历史感兴趣。

&rdo;

第025章

&ldo;日本的传统文化受华夏文化影响颇多，建筑，礼仪，神话等等，都有华夏盛唐时的影子。

&rdo;

&ldo;你说过你还在上高中。

&rdo;

&ldo;这并不影响我看过类似的书。

&rdo;贝时虞微微耸了耸肩，&ldo;我喜欢看一些各种类型的书。

&rdo;

苏珊道，&ldo;日本神话你有多少了解。

&rdo;

&ldo;研究过他们的神族谱系。

&rdo;

&ldo;有什么收获？&rdo;

&ldo;和华夏的神话谱系做对比的话，很容易发现一些断层。

&rdo;

&ldo;断层？&rdo;苏珊满脸疑惑，不由重复了一遍。

&ldo;日本的神话，妖怪有一部分是从华夏传过去的，在漫长的历史中演成了现在的传说故事，在华夏的神话很多都是一脉相承，把不同年代的神话故事放在一起，可以看到一些隐秘的关联和相似之处，他们是相互关联的，而日本的一些传说故事却有些孤立，上下找不到相互联系之处，我称这为断层。

&rdo;