笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第41章 全部拿捏收入麾下（第2页）

或许是四合院看多了，赵鹏飞只要一听到一点点，第一时间就会理解为亿点点，顿时来了考察一下的兴趣：“giveyoolortoseesee，什么意思？”

王东旭一脸懵逼之后哭笑不得：“大哥，如果不纠结英语文法是否正确的话，字面单词的意思是【给你点颜色瞧瞧】。”

“看来你对英语文法还挺了解，脱裤子放屁用英语怎么说？”

赵鹏飞问道。

“很多咱们的歇后语，用英语都不太好表达，我曾经也跟父母讨论过这个问题，他们说只要举个例子，说出歇后语的意思就行。”

王东旭说道：

“所谓脱裤子放屁，其实就是多此一举、画蛇添足的意思。

可以用英语说utrdonban，在培根上涂猪油。”

赵鹏飞竖起了大拇指：“不错嘛，知道的还挺多。

不过像老外那样纠结英语文法，我非常不喜欢，他们思想太弯弯绕了，也难怪他们国家那么多男人都是弯的，还是中文直译比较好，脱裤子放屁，那就直接翻译成totakeoffyourpantstofart。”

王东旭没想到赵鹏飞对英语还挺有自己的看法，这不禁让他刮目相看。

其实他也算是书香门第，见识远非一般家庭的孩子可以比拟。

所以他内心跟袁向阳口中的那个唐向阳一样，都是自视清高的一类人，如今只是迫于现实不得不跟水自流、骆士宾他们混口饭吃。

在王东旭内心，始终认为水自流他们跟自身的文化素养完全不在一个水平线，所以他打心眼里没有真正的把身边这些混混当成兄弟。

可如今不同了，眼前水自流都要对其俯首称臣的男人，王东旭也被对方征服了，这位哥不但手段通天，学识也一样通天。

这年头想知道一两句英语可不容易。

“大哥，你的话让我想起【好久不见longtinosee】，当年我爷爷曾告诉我，这种英语文法虽然不符合英文的习惯，却阴差阳错得以在全球通行，很多人也认可了这种说法。

所以大哥你说得对，我们就应该按照自己的习惯来说话，没必要遵守国外定下的教条，应该让他们适应我们，而不是我们适应他们！

说实在话，我也对他们思想上的弯弯绕感到无力吐槽，早就厌烦了，明明可以直来直去，非要绕一大圈去表达！

真是脱裤子放屁，多此一举！”

水自流听着赵鹏飞和王东旭之间的对话，闷不吭声的低头抽烟，心中求饶道：二位都是我大哥，聊天能不能别再提弯弯绕了，伤自尊啊！

终于，赵鹏飞和王东旭的闲聊结束，二人不再扯闲篇，水自流总算可以抬起头了，否则每一次提到跟【弯】有关的字眼，水自流都感觉想找地缝钻进去。

赵鹏飞将手中的烟头扔掉，在地上踩灭了说道：

“我知道你们都是身不由己，却又不甘心身不由己的人！

你们有自己的梦想和追求，只是因为你们个人的原因不得不接受现实。

大家放心，以后跟着我混，吃的、喝的少不了你们。

大富大贵我懒得跟你们保证，但是让你们衣食无忧，还是可以轻松拿捏的。

我的要求不多，就是对我绝对忠诚、绝对诚实，在我面前，永远不要耍小聪明，我让你们干什么，就必须百分之一百的倾尽全力去执行，否则，你们将永远错失改变命运的机会。”

晶晶走到唐三身边，就在他身旁盘膝坐下，向他轻轻的点了点头。