笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

&ldo;那条林荫道！

噢！

我记不得了。

我对索瑟顿还真不怎么了解。

&rdo;

范妮坐在埃德蒙的另一边，恰好和克劳福德小姐相对。

她一直在专心听人讲话，这时眼望着埃德蒙，低声说道：

&ldo;把林荫道旁的树砍去！

多可惜啊！

这难道不会使你想起考珀1（译注：1考珀（williawper，1731-1800），英国诗人。

）的诗句吗？&lso;你倒下的荫路大树啊，我又一次为你们无辜的命运悲伤。

&rdo;&rso;

埃德蒙含笑答道：&ldo;这些树木恐怕要遭殃了，范妮。

&rdo;

&ldo;我想在树木没有砍掉之前看看索瑟顿，看看那地方现在的样子，看看它那古雅的旧貌。

不过，看来我是看不成了。

&rdo;

&ldo;你从没去过索瑟顿吗？是的，你不可能去过。

遗憾的是，那地方太远了，又不可能骑马去。

希望能想出个办法来。

&rdo;

&ldo;噢！

没关系。

我以后不管什么时候见到了，你给我讲讲哪些地方是变了样的就行了。

&rdo;

&ldo;我记得听人说，&rdo;克劳福德小姐说，&ldo;索瑟顿是座古老的宅子，很有些气派。

是属于哪种特别式样的建筑呢？&rdo;

&ldo;那座房子是在伊丽莎白时代建造的，是一座高大周正的砖砌建筑‐‐厚实而壮观，有许多舒适的房间。

地点选得不大好，盖在庄园地势最低的地方。

这样一来，就不利于改造了。

不过，树林倒挺美，还有一条小河，这条小河倒可以很好地利用。

拉什沃思先生想把它装扮得富有现代气息。

我想是很有道理的，而且毫不怀疑一切会搞得非常好。

&rdo;

克劳福德小姐恭恭敬敬地听着，心想：&ldo;他倒是个很有教养的人，这番话说得真好。

&rdo;

&ldo;我并不想让拉什沃思先生受我的影响，&rdo;埃德蒙接着说。

&ldo;不过，假如我有一座庄园要更新的话，我就不会听任改建师一手包办。

我宁愿改建得不那么华丽，也要自己做主，一步一步地改进。