笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章（第5页）

他看上去并不像他说的话那么让人高兴。

“洗个热水澡怎么样？”

拉宾诺维茨说。

“行啊，有好处，可是这条船上没有热水，只有冷水淋浴。”

拉宾诺维茨抱起了路易斯，对娜塔丽说：“来。”

他们急急忙忙走下通道，到船上的厨房里去。

这厨房哪怕在晚上已经收拾干净，关上了门，就像现在这样，但仍是臭烘烘、油腻腻的。

不过，有一件器具——一只巨大的桶，在摇曳的电灯光中闪闪发亮。

汤是难民伙食中的主要东西。

拉宾诺维茨不知从什么地方弄到了这个饭店锅炉，安装在这里。

他敏捷地打开龙头和阀门，水流进了大桶，蒸汽噗噗地从桶底下一个喷嘴里冒了出来。

“试一试，”

几秒钟后他说，“太烫吗？”

她把一只手浸了一下，说：“不。”

她挽起了自己紫色的衣袖，脱光那个扭动着的婴孩的衣服，把那小身体浸在温水里，直浸到下巴。

“在他头上也弄一点儿水。”

她照做了，路易斯僵直的背不久便放松了。

拉宾诺维茨又放进了一些冷水。

痉挛减轻了，她的儿子在她手里变软了，她怀着紧张的希望看了拉宾诺维茨一眼。

“我的小弟弟痉挛的时候，”

他说，“我母亲总是这么办的。”

蓝眼睛睁开了，婴孩的眼光对着娜塔丽，他有气无力地向她流露出小小的微笑，这一笑使她心痛得不得了。

她对拉宾诺维茨说：“上帝保佑你。”

“把他带回上面去，让他一直保持暖和，”

拉宾诺维茨说，“我弟弟事后常常要睡几个小时哩。

要是你还有什么事，就告诉我。

如果必要的话，岸上有一个我们能去的诊所。”

过了些时候，他来到她的舱房，往里看了看，里面点了两支蜡烛。

他的脸和双手都被机油搞黑了。

埃伦在上铺睡着了。

娜塔丽坐在婴孩身边，她穿着浴衣，头发别了上去，一只手搭在盖着毯子的篮子上。

“他怎么样？”

“他睡熟了，不过睡熟的时候还老是揉那只耳朵呢。”

拉宾诺维茨拿出一个小小的扁瓶，倒满了一小玻璃杯。

“喝这个，”

他对娜塔丽说，“斯力伏维茨

。

你知道这是什么吧？”

“我喝过斯力伏维茨，喝过许多。”

她一饮而尽，“谢谢你。