一篇文学译作，1997年下半年开始试着从事职业文学翻译，以后赴日本一边深造一边继续翻译文学作品。2000年，我翻译的&ldo;少年大侦探&rdo;26卷获得国际appa金奖，于是，我开始横下心来从事职业文学翻译。这期间，也经常赴国内外的大学演讲翻译的重要性及其内在的规律。 由于翻译过程中涉及许多学科，因而要求翻译人有一走的知识面，何况日本属于经济持续发展的大国，因而我在翻译的同时，研究翻译、经济、经营和环境等学科，好在我在日本的大学和大学研究生院里学过这些课程。 在我近24年的翻译历程中，松本清张与江户川乱步一样，是我最喜欢的日本作家之一。翻译他作品的时候，体会感受到他的创作激情，他对社会的敏锐洞察力，他对平民始终有高度的责任感，为百姓鸣冤、鞭挞社会阴暗面，歌颂美...
- 第1章
- 第2章
- 第3章
- 第4章
- 第5章
- 第6章
- 第7章
- 第8章
- 第9章
- 第10章
- 第11章
- 第12章
- 第13章
- 第14章
- 第15章
- 第16章
- 第17章
- 第18章
- 第19章
- 第20章
- 第21章
- 第22章
- 第23章
- 第24章
- 第25章
- 第26章
- 第27章
- 第28章
- 第29章
- 第30章
- 第31章
- 第32章
- 第33章
- 第34章
- 第35章
- 第36章
- 第37章
- 第38章
- 第39章
- 第40章
- 第41章
- 第42章
- 第43章
- 第44章
- 第45章
- 第46章
- 第47章
- 第48章
- 第49章
- 第50章
- 第51章
- 第52章
- 第53章
- 第54章
- 第55章
- 第56章
- 第57章
- 第58章
- 第59章
- 第60章
- 第61章
- 第62章
- 第63章
- 第64章
- 第65章
- 第66章
- 第67章
- 第68章
- 第69章
- 第70章
- 第71章
- 第72章
- 第73章
- 第74章
- 第75章
- 第76章
- 第77章
- 第78章
- 第79章
- 第80章
- 第81章
- 第82章
都市妖孽狂仙
他在天劫陨落，却再次穿越重生，带着上一世的遗憾，他再一次踏上了寻仙问道之旅。...
炼妖
五百年前，仙国大军齐聚狮驼山，准备将狮驼国群妖铲除时，佛国斗战胜佛孙悟空挺身而出，以身为界，化作了屹立在狮驼山上的妖界碑，庇护了妖国五百年安全。五百年后，妖怪山上面一名小妖怪林小妖，遇到了跷家出走的小公主庇护妖国安全的妖界碑即将失效，仙国人国的大军蠢蠢欲动，身为一只最普通的小妖怪，林小妖却在无意中发现了邪教的秘密，和小公主一起开始了冒险...
死对头摄政王成了我皇夫
作者封侯拜饭的经典小说死对头摄政王成了我皇夫最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说美丑不分苍天霸血女霸王×又撩又作终极绝色美魔尊满级魔界大佬一朝不慎，被造反嗝屁穿成人间小可怜。爹不疼娘不爱，刚入宫皇帝就嗝屁了，还留下个三岁奶娃太子！婰婰表示莫慌，比造反，她才是第一名！管你红茶绿茶功夫茶，不听话，婰爷让你当凉茶！管你西施东施阴阳师，不老实，婰爷让你死无全尸！唯独对上一人，婰婰倒退三米，张嘴就是呕幽王萧皇极笑的含情脉脉被本王美到胎动了吗？婰婰跟着我念，吃藕丑！三...
快穿之男神请到碗里来
苏凉月先后经历娘死爹娶恶后娘，渣男贱姐戴绿帽，酒吧买醉睡总裁，以为人生上巅峰，谁料渣男飞车撞。你以为故事结束了吗？不，故事刚刚开始，逆天攻略男神系统萌妹椰子，将带她拯救万千失足少女，撩遍三千世界男神，却发现始终是你，来日方长。冷情影帝／呆萌郎中／邪魅教主／狂娟冷少／暖心老师／治愈男神／高贵血族／暴虐帝王／风流王爷每一个故事都将令你甜虐宠酸～来吧，让我们一起把男神撩到手！...
一纸婚约，总裁的天价丑妻
书海阁小说网免费提供作者可乐加冰的经典小说一纸婚约，总裁的天价丑妻最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说为报当年的恩情，苏菱签下一纸婚约，成为顾氏集团的挂名总裁夫人。待到协议到期，她的妹妹，他心中唯一的白月光，便可踩着她上位。然而她的努力配合，却被男人误认为是别有居心。女人，你最好别给我耍什么花招。苏菱闻言冷冷一笑，甩下离婚协议和病危通知便消失得无影无踪。...
原始大厨王
一代厨王李奇，阴差阳错的穿越到了原始社会，原本以为彻底悲剧了，却没有想到，在这个时代，厨师是一份伟大而光荣的职业。龙套神农哥哥，只差二十四株草，你便能留...
- 修仙就是这么科学吃瓜子群众
- 富矿总是觉得累
- 起航1992千年静守
- 长生志异，开局菜市口被斩首真愚老人
- 骑砍战记十二楼月明
- 种菜骷髅的异域开荒情终流水
- 我在古代当名师三羊泰来
- 开局被时空神殿绑架了万里丁
- 修真高手的田园生活小学嗣业
- 神父马维柯学的菜头
- 我能修改人设词条堪梦01
- 大明：我，朱棣第四子星月长江
- 从木叶开始抽奖无敌星离悠
- 西游：瞎眼五百年，弟子全是大妖玄奕
- 死神之千年血战王刃西索
- 纲手和照美冥被切断四肢后被一国之人轮奸生出无数的小母狗然后被做成人体喷泉和装酒肉壶hulu
- 开局失业，我让歌坛大魔王回归程砚秋
- 极品家丁之册母为妃西门菁菁
- 母姐在上，我在下憨憨DD
- 家里的清冷美母居然是巨乳援交福利姬云妮牢师
- 极品家丁玉德仙坊新篇sofia
- 性奴隶公主逆袭之路爆爆爆爆暴蝾螈
- 窥心乙骨纯
- 讨厌又怎么样，还不是要乖乖挨操（百合H）性无能天使
- 命运快堕指定 媚屌痴女贞德? 强制NTR召唤?侍奉上帝的圣女贞德，强制调教成无脑崇拜肉棒的媚屌痴女?bachikina
- 谨言来自远方
- 逆袭01
- 代女而嫁的蜜月风波赢公子任好
- Fate淫乱天堂lucky36777
- 影视大世界之美女如云wangjie
- 野有蔓草肉形石
- 写自己的同人文有什么问题！（NP）柏拉图之壁
- 昏帝(古言 群像 NP)晨乐
- 遇虎空蝉
- 斗破苍穹——凤清儿的黑暗复仇冷冷滴枫
- 赘婿的荣耀棺材里的笑声
- 恶毒女配又被强取豪夺了青衫
- 切勿凝視深淵(人外)窗蓝
- 性奴隶公主逆袭之路爆爆爆爆暴蝾螈
- 爱神降临（西幻np）无餍
- 生而为Beta，她很抱歉（abo np)犬眉
- 烈火凤凰幻想3000
- 春花傳澄渝
- 跟联姻对象结婚后还是很不熟（H）啊肥阿
- 直不起腰（H）啊肥阿
- 万龙噬天诀剑宗
- 镇守藏经阁百年，投资天命反派木11
- 乱世荒年：开局发媳妇，打猎喂饱小娇妻烟云客横渡积水潭
- 长生：不苟到无敌，绝不出山一剑长歌
- 大明：逆鳞，从质子到摄政王ZeroCool章
- 长生修仙：开局棺材铺炼僵尸姜应龙
- 我锦衣卫办案，老朱也拦不住0青莲居士0
- 我想声色犬马，你叫朕当千古一帝？纪翟路
- 无双世子：开局大嫂提剑杀上青楼！宫紫
- 震惊！我的娇妻居然是女帝古明月夜