笔下小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第3页）

她说，她渡海到怀特岛。

她心里只有一个怀特岛，把它称做&lso;岛子&rso;，好像世界上再没有别的岛子似的。

我敢说，我远远没有她这么大的时候就比她知道得多，不然我会觉得害臊。

我不记得从什么时候起，她现在还一无所知的东西，我已经知道许许多多了。

姨妈，我们按照先后次序背诵英国国王的名字，他们登基的日期，以及他们在位期间发生的主要事件，那是多久以前的事情啊！

&rdo;

&ldo;是呀，&rdo;另一个姑娘接着说，&ldo;还背诵古罗马皇帝的名字，一直背到塞维鲁1。

（译者注：1塞维鲁（146-211），古罗马皇帝（193-211）。

）此外，还记了许多异教的神话故事，还会背诵所有的金属名称、半金属名称、行星的名字以及杰出哲学家的名字。

&rdo;

&ldo;千真万确呀，亲爱的，不过你们有极好的记忆力，你们可怜的表妹可能什么都记不住。

记忆力也像其他各种事情一样，人与人之间的差别可大了，因此你们应该体谅你们的表妹，对她的缺陷要包涵。

你们要记住，就算你们懂事早，又那么聪明，你们还得始终注意谦虚。

你们尽管已经懂得许多事情，还有许多事情需要学习。

&rdo;

&ldo;是的，我知道在我长到十七岁以前还有许多事情要学习。

不过我还得告诉你一件有关范妮的事，那么奇怪，那么愚蠢。

你知道吗，她说她既不想学音乐，也不想学绘画。

&rdo;

&ldo;毫无疑问，亲爱的，这确实很愚蠢，表明她太没有天赋，太缺乏上进心。

不过全面考虑起来，我看她不学也好。

虽说你们知道你们的爸爸妈妈是按照我的主意收养了她，但完全没有必要让她和你们一样多才多艺。

相反。

倒是应该有些差别。

&rdo;

诺里斯太太就是这样来教育两个外甥女的。

尽管她们天禀聪颖，小小年纪就懂得很多事情，但在诸如自知之明、宽宏大量、谦恭等不怎么寻常的资质方面，却十分欠缺，也就算不得十分奇怪了。

她们在各方面都受到了上好的教育，唯独心性气质方面例外。

托马斯爵士也不清楚她们缺少什么，虽说他热切地盼望她们样样都好，但表面上并不显得亲热，正是在他拘谨举止的压抑下，她们在他面前压根儿活跃不起来。